平假名和片假名的用法

平假名和片假名的用法有哪些？我想对于学习日语的朋友来说，平假名和片假名都不会陌生吧。可是针对它们的区别有几个人会非常了解呢?对于日语初学者来说，平假名是很重要的。为什么这么说，来让小编告诉大家吧。

平假名和片假名的用法

首先日文中的汉字注音是用平假名的 。平假名的作用一定程度上来说，相当于我们汉语中的拼音。但我们汉语是完全使用汉字的。而由于日语是由汉语的一部分发展而来，即不完全的引用，所有如今我们所看到的日语，很多都是由是由日文汉字和平假名一起构成的。比如“問い合わせる(といあわせる)：打听，询问”这个单词，就是由日文汉字和平假名组合而成的。日文中也有很多完全用汉字来表示的单词，比如“製品(せいひん)：制品，产品”这个单词就是由我们汉语中的“制品”演化而来的。

而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词，人名、地名和专业术语，或者是表示着重强调等。外来语简单点说即是，日本原本没有的，从西方或欧美引进的词汇，其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。比如说：“アイスクリーム：冰激凌” ， “アメリカ：美国”。

平假名是日本人生活中最主要的常用的语言工具，不过，近几年在日本的年轻人当中，有用片假名来代替平假名的倾向，并且片假名在日语学习中既是重点，也是难点，所以同学一定要拿出十二分的力气来努力学习片假名。

したほうがいい解析

“したほうがいい”是说话者希望对方能够实施某种行为的评价语气，由于说话者认为对方实施该行为是有益的，从而具备了向听话者建议或劝诱的功能。在接续动词谓语时，除了接续过去形外，还可以接续辞书形，两种接法在语义上稍有不同。

这里先引进动词的“无标”概念，来供大家学习。

每个动词都包含有两个特征：

1、词汇意义，即该动词所表达的意思，如：“食べる”表示“吃”，“読む”表示“读” 。

2、除此之外，动词还表示出一定的语法意义(又称语法范畴)如：肯否，时态，语态(被动态，使役态，主动态等)体等，当动词的辞书形如：“食べる”与“食べた”相比表示非过去式，与被动态“食べられる”相比表示主动态，与“食べない”相比表示肯定，像这样，“食べた”，“食べられる”，“食べない”明显带有某种语法特征的形式称为“有标”，相对于这些有标的形式，辞书形“食べる”就呈现出“无标”的特征。

当表示一种客观规律或惯常的情况时，一般都使用“无标”形式的辞书形来表达这种超时性。

例如：“私は毎朝6时起きる”该句中我起床的时间过去，现在，将来都是6点钟，其时间跨度涵盖过去，现在，将来，那么“起きる”在这里就并非表示时态，只表现出语义特征。

由于“无标”的辞书形必须与“有标”的特殊形式相比，才能显示出其语法特征，因此就赋予了动词辞书形以“共性”的特征，正是具备了共性特征，辞书形才能以非时态的形式来表示客观规律和惯常情况中的超时性。由此推断，“するほうがいい”中的“する”(相对于“したほうがいい”)并非表示时态，而是表现出“共性”的特征。所以“するほうがいい”所表示的劝诱或建议是被人们所普遍认可。

例如：

タバコは健康に损なうから、止めるほうがいい。吸烟有害健康是客观事实，建议戒烟是人们普遍认可的好事。

在这里苏州东经日语的老师为大家做一个小小的总结：

1、当表示一种客观规律或惯常的情况时，属于“无标”，用“するほうがいい”。

2、当表示说话人的语气特征或针对特定的某一件事，属于“有标”，用“したほうがいい”。

蔬菜的日语词汇

野菜(やさい)　　　　 ——　蔬菜

油菜(あぶらな)　　　 ——　油菜

ほうれんそう　　　 ——　菠菜

キャベツ　　　　　 ——　卷心菜

芹(せり)　　　　　 ——　芹菜

カリフラワー　　　 ——　菜花

韮(にら)　　　　　 ——　韭菜

もやし　　　　　　　　——　豆芽

レタス　　　　　　　　——　莴苣

牛蒡(ごぼう)　　　　　 ——　牛蒡

トマト　　　　　　　　——　西红柿

茄子(なす.なすび)　　 ——　茄子

大根(だいこん)　　　　 ——　萝卜

二十日大根(だいこん)　 ——　水萝卜

人参(にんじん)　　　　 ——　胡萝卜

瓜(うり)　　　　　　　 ——　瓜

糸瓜(へちま)　　　　　 ——　丝瓜

唐辛子(とうがらし)　　 ——　辣椒

薩摩芋(さつまいも)　　 ——　地瓜

いんげん豆(まめ)　　　 ——　豆角

大蒜(にんにく)　　　　 ——　大蒜