2021-02-04 17:28:30 人气:314
经常有同学会问刚开始学日语,应该怎样练习。其实无论到什么时候,多听,多读,多写都是学习语言最好的方法。日语初学者刚是要经常练习,做好积累。下面是小编整理的日语初学者注意事项,欢迎阅读。
日语初学者注意事项
首先,是学习方法的问题。
1、无学习目标,只凭一时热情。日语初学者,首先要解决“何のために日本语を学ぶか”的认识问题。有明确的学习目标并始终坚持刻苦学习的人,才能攻克日语。
2、初学阶段最基本、最重要、却被人普遍忽视的方法就是音读法。初学者从开始必须养成放声读书的习惯。不仅上课时跟着老师读,而且每天也必须跟着录音大声的朗读,最好保持在1小时以上。在背单词的时候,也要出声读,就是一个原则,必须出声音。
3、还有一个误区,就是把希望完全寄托在课堂上,以为我认真的听课了就没有问题了。外语,特别是初级阶段,必须要下功夫背单词,同时还需要大量的练习,而且,初级阶段的进度比较快,只靠课上的理解和记忆是不够的。
4、怀着好奇心,不系统学习。毋庸置疑,“五十音图”非常容易学,另外,还有我们熟悉的汉字,不用学习就知道其意思。可有不少的人学完之后,不是在系统学习上下功夫,急功近利。刚学了没几天,就开始看考级辅导书,语法书。反而忽略了课本上的单词和语法。不打好听说的基础,语法和考级书无论怎么看都是白费功夫。
5、注重“啃书本”,忽视听说基础。学外语,模仿非常重要。无论你是对アニメ还是对ドラマ感兴趣,找到自己喜欢的一部分,多去听去模仿。再者,说到运用,自然包括“听”、“说”、“读”、“写”、“译”这几个方面,从简单的开始,大胆进行练习,听不懂再问,不要怕说错,尽可能快些读,最好是默写,翻译有趣读物等等。
其次,在日语单词的记忆方面很多同学存在误区。
1、 初级阶段经常听到学生们抱怨越学越难,记忆也会死越来越差。要想把学习过的内容,扎根在大脑里,牢牢记住,最好的方法就是多回想,勤思考,切实理解它。
2、死背单词,忽视听说基础。很多学生抱怨说自己单词都背下来了,但是在老师听写的时候或者在听力中根本就不知所云。这种做法忽略了耳朵能够捕捉信息的能力。在背单词的时候要多去听,跟着课本上的录音不断地读。
3、忽视学汉字,用时方知难。有些日本当用汉字意义和中国汉字意义完全相同,不难理解,如:人じん民みん、研けん究きゅう等。还有一些大量的让我们容易望文生义的汉字。
如:娘むすめ(女儿)、怪け我が(受伤)、勉べん強きょう(学习)、新しん聞ぶん(报纸)、妻さい子し(妻子儿女)等,有很多的汉字与中国的汉字意义相差甚远。
再者,在语法方面,初级学习者面临的一个最大的问题就是助词,以及动词的活用变形。
1、日语属于粘着语,助词在其中起到了最大的粘着作用。短短的一句话中往往出现好几个的助词。很容易混淆。我觉得记忆助词最好的办法就是记单词的时候按照短语的方式去记忆。如“食堂でご飯を食べる”(在食堂吃饭)、“公園を散歩する”(在公园散步)“会社にいる”(在公司),三个助词翻译成汉语都是“在---”。这些按照短语记忆的话就可以避免掉一些麻烦。
2、初级语法琐碎、系统性小。所以要学会自己整理。
3、将初级语法公式化。用理科的思维来记忆语法。
最后,听力和阅读。
这两部分是我们最容易忽视的两大板块,而这也恰巧是最能体现能力的两大部分。无论是初、中、高级来说,这两个部分都是我们的弱项。初级的阅读理解相对比较简单,但是为了更进一层的学习,必须养成平时阅读的习惯,初级时每天坚持阅读1—2篇文章,由易到难,慢慢的来习惯日本人的思维方式。
听力更是要从平时抓起。每天坚持30分钟左右的听力练习。跟阅读一样,由易到难,渐渐的培养耳朵捕捉信息的能力。
所有的技巧、方法对于我们来说都只能是参考,不能单靠捷径来学好日语,必须从平时做起,扎扎实实的去做好每一步,那你就不会愁你的日语学不好。
日语初学者的几点小建议
一、一定要多听。
这个多听指的是一种最泛泛的听,不惯是洗漱、吃饭、坐公交车任何时间都可以,初期听五十音图,也可以听课本,听不懂说的是什么也没关系,要的就是让日语的声音一直围绕在你的身边往耳朵里钻,慢慢的你就可以培养起日语的语感了,为下面进入日语学习做好准备工作。
二、一定要多读。
日语的发音和中文发音口型不同,面部肌肉的运动也不尽相同,多读可以让你尽快的适应日语发音的感觉。在刚接触日语发音时,如果练习的时间足够长,你会发现两遍的腮会很痛
如果你想学习日语可以考这个扣裙,首先是478,中间是932,最后是026,里面可以学习和交流,也有资料可以下载。
三:听读结合反复练。
读和听是两个不能分割的部分,在反复读时,你要认真的听自己的发音对不对,准不准。反复听,才能把你错误的发音纠正过来。
四:重点记忆日语单词。
学习的初期,语法知识并不多,关键是记忆单词。记忆日语单词讲究的是在不经意间反复记忆。按照人类的记忆曲线,反复记忆单词。
五:抄写、阅读日本原作的文章。
这是个一举多得的练习方法。一边抄写还要一边朗读,不仅可以培养你的语感,有助于记忆单词,还可以提高你的日语口语能力。很多通过日语能力一级的同学总结自己合格经验之一就是多看日语原文的文章,不管是小说、新闻还是网上资源,长久以往日语的能力便会无形中有所提高。
日语初学者常见问题
1,同一句话的理解因人而异
到寿司店买寿司,店员问「わさび入れますか?」(需要放芥末吗?)
此时回答「あ,大丈夫です」。结果,店员就在寿司里放了芥末。
当听到「大丈夫」时,有的人可能会理解成「入れても大丈夫です」,也有人可能会理解成「入れなくても大丈夫です」,这就使得沟通出现了问题。
2,同一个词,不同搭配,意思也不同
「食らう「和」大饭」搭配起来用就是指特别能吃,但是和「平手打ち」搭配起来就变成了不好的意思「平手打ちを食らう」(挨了一耳光)。
3,敬语太难
敬语的难大家都能体会了......此处省略1万字......
如图4所示,特定话语有身份限制
比如,「お客様は神様です」(顾客就是上帝)这句话只能是店里的人常说的一句话,而客人们是不能说的。
5,标点符号很重要
着(したぎ)きました。(穿着内衣)
下,着(つ)きました。(我到底下了)
如图6所示,第一人称太多
「あたし」,「わたし」,「うち」,「ぼく」,「わし」,「おれ」,都是我......应该怎么用?
如何自学日语
准备工作。
选择日语教材及日语语音教材,对一窃不通刚开始接触日语的亲,我推荐咱们国家一直在使用的新版《标准日本语》,旧版的就不要用了,要与时俱进啊。如果不喜欢这套教材,还可以选择《大家说日语》《新编日语》《日本语教程》等教材,要选择初级版本的。一般教材会有配套的光盘,里面就是语音教材了。
制定学习计划。
在找到自己喜欢的教材后,要浏览一遍教材内容,主要是看书的教学流程和教学方法,做到学习心里有数,然后制定一个相对适合自己的学习计划,比如一篇课文几天学完,这本书在多长时间以内学完,一天背多少单词等。并每天监督自己完成,如果有好朋友,可以让其监督,对自己完成计划很有用处。
学习五十音图。
对于一门语言,语音是最基础也是最重要的,对于日语来说自然就是五十音图了。把五十音图按从左到右,从上到下,即横行竖行的顺序全部背过并记熟,记得学习的时候一定要听着光盘里老师的语音学习,因为五十音图发错音的话,后面的单词课文就都会出错,这个最重要,如果听光盘还拿捏不准,可以找会日语的朋友或找日语老师请教发音。争取开个好头。背完平假名后继续背片假名,然后把两者对应起来,全部背熟,做到横着背可以,竖着背也可以,这样,五十音图就算是学会了。
单词学习。
会了五十音图,最基础的语音算是学会了,然后就是单词了,单词可以按照每天背十个来学习,也可以按照一天一篇课文的速度,但建议一天背完后到第二天再继续复习,循环往复,一般单词背过六七遍后就能记住了,但记性因人而异,如果你记性好,可以一天多背些,如果不是,建议还是每天少背,但天天复习,做到背过的全部记住。背的时候要对照老师的发音。自己也要读出听,毕竟学语言就是要用来说的。
学习语法。
单词是语言的基础,那么语法就是课文的基础了,一般在每篇课文后都有这篇课文中出现的语法,语法归根到底还是需要记忆的,首先先把他们背过就可以了,在这个基础上见的多了就能总结出来规律并学会运用了。
学习课文。
课文首先是简单的对话,其中有简单的语法及单词,建议在学完单词及语法后,把课文也背过,因为初级教材里的课文就是平时的对话,背过以后就可以直接在生活中应用了,比如“早上好”,背过后每天早上起床后都可以重复说一遍,这样即实用又有利于记忆,是个学习语言的好方法。