2021-02-08 10:30:59 人气:186
大多数80后90后都童年都看过不少日本的动漫,受到动漫的熏陶,喜欢动漫的人多少都会几句日语,我们可以为了工作或者单单是兴趣去学习,出国旅游也会用到,只有我们一个人的时候,没有老师,那就只有自学了,怎么样开始学日语?
怎么样开始学日语
首先五十音图必备,请上背,下背,左背,右背,信手拈来。当初记的时候,用的中文演化记忆法。(日文的每个假名对应一个汉字演化而来),对我而言非常有效。自己启动搜索引擎。(片假名千万不要落下!!!虽然很烦但不能无视,平时拿起说明书都是满满的片假名。)
其次,物资必备。书籍才能系统辅助你学好日语。绕道《读完这本就会说》、《三十天教会你与日本人交流》,选择标日吧。我们日语专业的教科书倒是《现代日本语》,二外的同学用的一直是《标准日本语》,包括外校许多日语专业的同学大多数用《标准日本语》。在我看来各有千秋吧,《现代日本语》偏旧了,不过内容编排上还是很不错的,并且从字里行间感受到作者非常极其有可能是东北人呐。想入门一门学科,大学教材当真可作首选,虽然难免枯燥,但一步步来总不会有差错。
如果你还在大学,多去听基础日语课。外教课多数时间扯淡,并没有真正直接地给你干货。达到N3,试图听懂最地道的日本语,可以去听一下。不过即使如此,也不如课外结识外教,课上与外教交流的机会并不多。
能参加培训班是最好,能够保证你知识全面地跟进。网络课程如网易或者沪江的视频可以看看,有的需要付费,万能的淘宝可能能帮你解决课程经费之类的问题。不过还是提倡一下经费充足的情况下尊重一下各家劳动成果。
另外,看日剧或者日漫,企图从中就能学点日语,也是不大可能的。一是你有极大可能性被剧情带走(这点非常烦人,最后你泡了一整部剧,也不见得学到了几句日语),日本人的日常对话有的相对精简,而且毕竟是口语,就不会完全按精确的语法套路来。要是说个俗语就完全摸不到头脑了。看的话最好花上时间先过一遍剧情,但把一部剧重复刷上几次这回事,想必也不是喜欢刷剧的同学可以忍受的。达到N2水平可以只看日文字幕,直接忽略中文字幕,N3还是一头雾水的。学日语靠看剧确实不是个省时省力的办法。不过如果平时总是要有点消遣的,与其把一两个小时的时间用来刷微博,看综艺,也不如看点日剧。好的日剧水平还是很高的。练听力可以通过朗诵台词。每句台词念上十遍,坚持下来会发现听听力的语速都变慢了。练口语当然跟着新闻类节目学,日本以东京口音作为他们的“普通话”。
看NHK也好,新闻更贴合入门词汇,严谨的表达,可以顺便学学敬语。NHK每天刷一刷,还能普及下日本社会文化。不过比教科书再枯燥一些,但也不乏有对新闻感兴趣的同学。看日本综艺节目也是个不错的选择,可能会没有字幕,不过对话内容简单。可以多上A站B站搜罗,在一个社区或者网站呆久了,也会因为氛围有所影响。给自己饭碗的专业也千万别落下。日语包含大量外来语,英语学得好对日语也很有帮助。
最后,学习任何一门语言,只有坚持才是王道。决心只是一秒钟的事情,请楼主务必守住心志坚持到底,说到底没有一门学科算得上真正的简单,越往里读越能意识到自身知识的匮乏。深究起来,靠一个语法点也可以写出上万的论文。现在正自学韩语,发现韩语语法与日语语法几乎无差,但也会随着学习的不断深入,发现自己差得远。只好一步一步来,无他。
怎么样自学日语
第一步,购买书籍资料,先到书店或网络购买日语书,我本人当时使用的是最常见的《新标准日本语》共六册,相对比《新编日语》和《大家的日语》简单点,我是每种都买齐的,各种综合看,各取所长。具体看条件是否允许
第二步,五十音图,想要学会日语先要学会五十音图,可以到网上下载五十音图的软件或者音频多多听多多读,我当时是听读一百多遍才勉强发音标准。
第三步,书写,平假名可片假名一定要会写,注意日语的书写,手写体跟书写体有一部分,是不一样的,因为自学的话很难跟别人比对写法,,一定要按字的笔画来,这样才写得优美自然。
第四步,日语的组成,日语里面有汉字,有一部分汉字跟中文意思一致的,那么日语对于我们来说是容易看懂的,汉字分为音读和训读,这个书里面会提到,对认识汉字很重要。日语里有平假名和片假名,汉字的读音都是用平假名标示的,片假名主要用语外来语,英语德语法语等等都有的,主要英语比较多,相对因为好的人学着也简单一点,是别的国家传到日本的词语,还有就是商家为了醒目特意写的。
第五步,学习正文,在此之前,一定要看看正文以前那几业讲解,有了教材就开始结合教材正文和最后几页的翻译学习,课文都有音标的,听CD里面怎么读的大声读出来,不然还是哑巴日语,注意写笔记,课后习题认真做做好对答案,课后单词可以从网上下载音频,都很好找的,一定重复听,边听变读,边看字形。学习进度还要结合时间,看个人安排,基本半年学一册可以学的滚瓜烂熟,为后面的学习打下基础,基础打好了后面才好学一点,前面的两册很重要,必须认真学好。
第六步,各种渠道接触学习,单单是书本知识是不够的,我们还要从生活中学到日语,听多了自然就会了。
1.同学交流,比如去加几个日语学习群,在群里可以交流交流学习经验(搜索一些关键字就可以了找到了)。
2.真人辅导,有电脑的同学学习的方式更多,我当时就加入了一个在线语音平台的日语频道,里面有免费的课程真人辅导。
3.日语学习软件,百度应用商店里面搜索一些学习日语的软件,我当时学的时候就安装了十几款,里面可以学到很多,
4.网校,网络上有外语网校,课程相对便宜,但是要付费的,里面看自己经济情况定夺吧,
5.留学生,通过社交网站,日本人大多都是用脸书、推特、和连我,这三个社交网络,不过这三个现在在中国都不能用,你可以试试翻墙,当时中国还能用,我还在社交网站认识了几个留学生,他们对我的帮助很大。
6.听力也很重要,多多听日本的收音机,网络电台就有,跟着发音跟着学。多多看日语电视剧动漫,尽量看同时有中文字幕和日文字幕的,跟着电视里面的口音读出来,还有日语歌曲,刚开始接触的时候选择唱的比较慢的歌曲,这样自己容易听懂。到了学习后期,试着把歌词默写下来,这些都会了过后试着翻译一集日本的无字幕的电视剧,这些全部都可以了您无疑就是日语交流毫无压力了。7.现在网络电话很流行,等学的很好了,打电话到日本跟日本人聊天,这个样跟接近更为真实的日语。有条件的自己跟团旅游几次,或者去留学,真实场景这样进步的快一点。
如果您已经工作,那就找个日本在中国开设的工厂公司上班,里面也会组织员工学习的,这些工厂大多分布在深圳和东北大连等地
日语发音小技巧
日语发音分为清音、浊音和拗音。
对于清音而言一共有38个。
首先,变幻的不等式先向大家介绍怎样准确记忆前25个清音。
前25个清音的罗马字分别为a,i,u,e,o. Ka,ki,ku,ke,ko.Sa,si,su,se,so.Ta,t(hi),tu,te,to和na,ni,nu,ne,no.
在记忆时把这些清音分为五组。如右图所示。那么规律便一目了然。同时也不能忽视ち(起,念一声)的变音。
日语发音小技巧
在记住前25个清音后,可以着手开始记忆后13个,如右图。这几个清音又可以人为分成三组。
要注意的是ら这一行,虽然罗马字为ra,ri,ru,re,ro,但这里的r并不同与汉语拼音中的r。这里的r与汉语拼音中的l同音。同时は在某些情况下读wa.
记住这两点,那么所有的清音你基本上可以烂熟于心了。
完成清音的学习后,接下来要做的就是记忆浊音。浊音从某种程度上来说就是清音的变音。有了前面清音的铺垫,记忆浊音也就水到渠成。
浊音的变音方法和英语中浊化的法则十分相近。比如ta浊化后发da的音。Sa则发za的音。在浊音中,尤其不能忽略的是はひふへほ(ha,hi,hu,he,ho)这一行,它除了浊化成ばびぶべぼ(ba,bi,bu,be,bo)外还可以浊化成ぱぴぷぺぽ(pa,pi,po,pe,po)。
对清音和浊音有一定印象后,不妨把目光投向拗音,这一部分对初学者来说可以说是最难掌握的一环。不过只要牢记它的发音规则是先拼后面再拼前面,然后再跟着手机有声字典或者录音带反复跟读。那么对你来说,这也不是一件无法完成的任务。
在对所有的发音进行梳理后,变幻的不等式建议你把所有的音打乱抄誊在一张白纸上,然后对着假名标注发音。就个人的亲身体验来看,这种方法对于业余的日语学习者来说是比较可行的。
关于中级教材
大家的日本语中级没出下册,只用了标日中级。大概说说。
⑴个人认为的中级特点:单词量大,语法较散。
斯以为,初级给你的日语世界观搭建骨感的躯干,中级给你补充健壮的血肉之躯。
⑵学习过程
标日中级主题是佐藤在中国执行“金星”项目的故事,以及佐藤和初级主角李秀丽的故事。
课本中,每一课分为会话和课文两部分。
会话部分重点在于学习不同情境下的口语表达,语法部分则注重书面的表达和文体的特点。
了解了教材的特点后,我们可以这样学习:
①中级每一课内容都很多,可以分为两天一课,一天会话,一天课文。
②因为语法较之初级实在散乱,建议将每条语法在课文中用荧光笔标出,和初级一样注释上意义,接续。
③单词我是不建议照单全背的,这样背下来的词很快就忘记。这里更推荐在学习课文的过程中记单词。在语境中记住一个单词是快速而有效的。
④中级教材越到后面,课文中的汉字就越少有注音,所以遇到有没注音的汉字,请一定要注上音。一来巩固记忆,二来可以辨别出汉字不同情境下的音读训读
⑤课文的录音多听,多跟读。其实我觉得标日的课文都挺有趣的,也会学到很多日本的风俗文化。至今记得第一课课文里说的那个谜语“日本最高的车站是哪个?”(是不是充满回忆hhhhhh)我还在朱鹮那课被刷新了世界观,自从小学学过《再见朱鹮》之后我一直以为中国是没有朱鹮的啊啊啊啊啊,总算被纠正过来了23333333
⑶个人总结
一定要保持自己的兴趣,同时积累很重要,中级是一个苦尽甘来的过程。
【兴趣维持】
学习过程总是很痛苦的,这时候支持我们的只有真爱!日语是笑着进去哭着出来的语言啊!没有爱真是难以坚持的!
1.日语歌和空耳是记单词的绝配
听日语歌的时候是不是有种“好想跟着唱啊!!!为什么我只能哼调调!!!不服!!!”这样的感觉?每次Claris出新歌我都要感叹个无数遍啊!!!
最近Lisa的“马云我赐你姨妈”空耳洗脑之后いま总是想成姨妈,強く不知不觉就等同为纸尿裤,我也很是苦恼啊!!!
每次看着歌词一点点学会一首日语歌,就等于推倒了一大片单词和语法好有成就感啊!而且遗忘率超低!
学的时候不要嫌弃空耳君好吗!记歌词往往是从空耳开始的23333空耳完之后一看歌词!尼玛这都什么跟什么啊!简直要被自己蠢哭了好吗!明明是教えてよ怎么会变成我洗海带啊啊啊啊!!!可是从此再也不会忘记教えて的读音啊!
于是,就这样进入了”想学!还想学!还想学更多!”的螺旋式上升状态了……
2.不管是动漫还是偶像剧还是综艺,总之都是听力神器
每次B站出生肉的时候都是眼巴巴得看着播放次数蹭蹭的涨,自己只能等字幕组大大的感觉有多闹心!特别是字幕组也坑爹卖萌的时候啊!
每次看完番组都有种“我要好好学日语”的心情不知道你们有没有!
而且无论看什么,都会在不知不觉间练就出无敌的语感啊。
今年12月的听力简直就是跪倒在考场的节奏你们造吗?
可是相比起八九寺和阿良良木的对话来说这算个X啊!要是早把物语系列补全,把音轨提出来磨耳,N2什么的简直就是渣渣好吗?悔不当初啊。
不需要一句一句暂停反复听,只要在看的时候多注意听,而不是盯着字幕不动脑。久而久之,一些惯用表达,高频句式,长语法,通通都会刻在脑子里。