返回 我的 全国
首页 学校
帮我选课
历史 我的

日语单词要怎么背

2021-02-08 10:54:56  人气:202

学习日语的时候,很多人在经历了学习的瓶颈期,尤其在日语单词的学习上,很多人不知道如何下手,究竟日语单词要怎么背,记忆日语单词的时候有没有规律可循呢?

如何背日语单词

如何背日语单词

学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。

要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。音读和训读有其规律,抓住纲目,分清条理,是记词的关键。只要抓住音和训,记词即非难事。但因音读和训读状况极其复杂,不加深究,则无法弄清其实际,所以学习者感到无从下手。同一汉字,在这个词里音读,在那个词里训读;况且音读和训读都有数种读法,更使人无从掌握。

为了顺利地记住日语词,首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语发生关系以来,就在日语中引起了这个问题;这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前,日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后,日本人不但汉字注日语音,而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题,日语词的复杂状况即由此而生。因此,弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题,由此而探讨解决记词的难题。

训读:训读是用日语读汉字(汉语词)。汉字进入日本后,日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”,日语词称“河”为“カワ”,于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之,依汉字愿意而以相应的日语词读出,就是训读。训读是写汉字,读日语的音。例如“人”读“ヒト”,“山”读“ヤマ”,等等。这也可以说是类似翻译,但有些是确切的翻译,有些则不一定完全相符。

音读:汉字进入日本后,日本人按照汉字的原音读汉字,就是音读。因汉字传入日本时间不同,而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之,日语汉字的读音来源于古汉语读音,故虽与现代汉语音常不一致,但仍有关系。例如汉字“山”,日语音读为“サン”,“爱”读为“アイ”,等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音,由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同,但仍密切相关,所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。

学日语的方法

一、勤查、勤翻字典,加深对单词发音、意思的理解和记忆,掌握日语汉字的音读和训读的区别,做到举一反三,这样对你的日语学习大有裨益。

二、尽可能给自己创造多说、多练的机会和环境,做到不耻下问,不能不懂装懂。有时候你认为是理所当然的发音、读法,让人听了之后常常觉得莫名其妙。

三、下苦功掌握日语动词的多样的变化,以及敬语、自谦语等的特殊表现形式。

四、有条件的话,多看日本的电影、电视节目,多读日文版的报纸、杂志,多听日文歌曲,切实感受日语在不同场合的不同的表达方法,真正做到耳濡目染。

五、勤复习,做到温故而知新。把学习日语当做一种兴趣、爱好,做到持之以恒。那你一定能够成功地学好日语。

学习日语的时候,要先掌握发音。学习每种语言都一样,如果基础的发音没学标准,将来就很难改过来。最好跟专业老师学习日语,光靠书上的解释很难读准。毕竟,书不会说话,不能给你提供标准参考。

日语口语怎么学

日语口语怎么学

1. 音节的长度

(1)一般认为长音就是延长一个节拍,其实不然,漂亮的发音是延长0.75个节拍。

例如:方法(ほうほう)中的“う”、生命(せいめい)中的“い”。

(2)促音是作短暂停顿后发出下一个音,其节拍长度更短,大约是0.5个节拍。

例如:発想(はっそう)、出発(しゅっぱつ)。

2. 音型的变化

外来语90%以上都是①型,如ケーキ、シャワー、テニス。只有少数例外。但是当两个词组成一个联合词时,重音变化往往转到第二个词的第一个音节,也只有少数例外。

例如:テニス①、シューズ → テニスシューズ④

3. 汉字的音读

日文汉字的音读,大多沿袭唐西安一带(相对居多)及宋临安一带(相对略少)的读法,至今,从中文拼音的声母仍然可以推出日文汉字的音读属于哪一行,命中率十之八九。因为日语的发音没有汉语丰富,有些发音变化到相邻的行,与现在的北京话不太吻合,但是与唐宋时都城的语音是吻合的。

例如:電話(dianhua → denwa)、土地(tudi → toti)。

在现代汉语中,拼音为前鼻音的字,音读时都发为拨音,而后鼻音的字,音读时都发为长音,命中率约等于100%。

例如:身体(shen → しん)“身”为前鼻音

生命(sheng → せい)“生”为后鼻音

伝統(chuan tong → でんとう)、

文盲(wen mang → ぶんもう)

“伝”与“文”为前鼻音、“統”与“盲”为后鼻音

4. 音变

有些字连在一起读,读不顺口,这就是音变的来由,音变共有促音变、半浊音变、浊音变三种,音变均发生在词汇的中间连接处,以读顺口为主要目的,所以音变规律虽然明显,但不是绝对的。

(1)促音变,た行假名在か行、さ行、た行或者は行之前,要变成促音。

(2)半浊音变,か行、た行假名在は行之前变成促音,同时后面的は行假名要变成半浊音。

(3)浊音变,か行、さ行假名接在拨音ん之后,要变成浊音。不过如果ん前面已经是浊音、或者是な行、ま行的假名,则基本上不再浊化。

日语入门经典方法

1、 树立明确的学习目标,以愉快的心情学习日语。

2、 选定一本符合自己学习方向的教材,不随意更换。

3、 建立综合的学习方式。例如:① 课上认真听讲,不放过老师讲课的任何一个细节;② 务必养成课前预习,课后复习的好习惯。③ 为了提高听力及口语,要多听磁带,并跟着磁带反复的朗读。若每个单词都能读到百遍④ 及时调节学习氛围,在感觉疲劳的时候可以听听节奏较慢的日文歌曲,或看看日剧,这样在调节心情的同时也能够学到新的日语知识。

4、 善于交流,大胆说、大胆读、大胆写,不要害怕出现错误。要记住即使是日语通,也会有出错的时候。只有发现错误才能改正,才能够提高日语水平。

5、 善于动脑筋,不要吹毛求疵。日语是一种较为暧昧的语言。尤其是一些口语的句子结构在语法上很难讲清楚,这就需要我们增强理解能力,结合上下文的内容来理解它的意思。如果一味的认死理,就只能是白白浪费时间了。

6、 写日文日记,记录每天生活的一部分。尽量用上自己曾经学过的语法,不懂的单词查字典。(内容不必复杂,可长可短)

7、 随身携带笔记本及字典,记录随时想要记忆的单词。

8、 要有耐心,不要着急。不忘初衷,持之以恒。

声明:频道所载文章、图片、数据等内容以及相关文章评论纯属个人观点和网友自行上传,并不代表本站立场。如发现有违法课程或侵权行为,请留言或直接与本站管理员联系,我们将在收到您的课程后24小时内作出删除处理。