2021-02-22 21:47:05 人气:291
学习一门外语对于年轻人,尤其是希望获得更好的发展机会的大学生来说,是非常重要的提高自身素质,获得新的筹码,谋求新的发展机会的途径,而在学习语言的过程中,选择一门好的小语种是非常重要的。如果学日语,日语怎么记单词呢?下面就随小编了解一下吧。
日语怎么背单词
找寻日语单词的记忆规律,反复记忆
如,“書”这一汉字,其训读为“かく”,音读则为“しょ”,记住这两个读音应该说并不困难,问题在于这如同枯木一样站立的无生机的读音,我们始终无法强化它们在脑中的记忆,当突然被问及“書” 的音读是长音还是短音时,我们总会犹豫片刻。这时候我们需要一些辅助手段,比如说你在记忆“書”一字时,可以一同记忆“書道(しょどう)、書籍(しょせき)、書斎(しょさい)、書類(しょるい)”等单词,通过四五次的刺激,在你大脑里就会留在较深的印象。
确认日语汉字与中文意思的对应
例如以上所举各例的中文意思分别为“书法,书籍,书房,文件”,前三个单词的中文意思与日语汉字所体现的基本相同,而最后一个“書類(しょるい)”却与中文含意相差较远,这就是,我们尤其需要注意的。也就是说我们在记忆普遍规律时,需要反复强化,但强化决不是机械性的,而是在不断的扩展中,逐渐展开的。另外,在特殊读音,或特殊含义面前,我们的注意力本身就是较高的,不知不觉中我们便能记住。
背单词时心要静,需做到准确无误的记忆
举几个特别简单的例子。比如说“自転車、手伝う、文法”,请你思考一下这些词的读音,想一想是“じてんしゃ”还是“じでんしゃ”,是“てづたう、てつだう、てつたう”中的哪一个,是“ぶんぽう”,还是“ぶんぼう”。是啊,我们的记忆开始模糊了,开始犹豫了,这难道不是我们的记忆不够准确造成的么?
自己动手翻译例句
通常我们习惯于听老师讲解或拿着书本观望。但我们必须了解,其实,在听讲或是观望的过程中,大部分的内容是带有遗漏性和欺骗性的。那是因为我的思维往往带有跳跃性,模糊的或是不通顺的语句在大脑中似乎可以连成一片,让你感觉自己搞懂了,也就是我们常说的“言葉がわかるが、意味がわからない”的现象。
举个例子。“亲も亲なら、子も子だ”“~も~なら、~も~だ”一般表示前后两者都不好,所以这句应该翻译成“做父母的不像话,孩子也好不到哪里去”。
那好,我们再来看一个句子,“するほうもするほうなら、させるほうもさせるほうだね”。
这回轮到你翻译了,怎么难住了?其实,说来很简单,记住一点,规律是永远不会变的,刚才说了“~も~なら、~も~だ”一般表示前后两者都不好,所以,这句话的意义当然就是“做(这件事)的人也不好,让别人做(这件事)的人也不好”。只有通过实践翻译,语法和单词才能融会贯通,真正地变为自己的东西。而且翻译的另一好处是,再将翻译好的中文,翻回日语,又能找出你掌握上的不足与差错了。
日语学习怎么入门
综述:日语学习的入门,需要跟随一个学习价值较高的教材进行,也需要自身每天投入时间和精力,还需要一定的辅助学习资料,在学习基本资料的基础上进行一定的拓展提升。
基础入门方面:日语学习入门的一个重要的方面就是对于五十音图的记忆与学习,这相当于学习英文字母,是整个日语学习的地基,这个环节完成的好,学习其它方面就可以事半功倍。在我们选择的《新版标准日本语初级》教材上入门单元有着非常完善的学习方式。而优酷网上也有着与教材同步的教学视频(百度一下就能找到)。在跟随这个学习的同时,个人推荐使用“卡片学习法”学习,自己制作一些学习卡片,在闲暇时间随时抽取进行考察,这样,在相对较短的时间内就可以掌握五十音图,其他的入门内容就相对简单了,可以通过跟随视频学习进行掌握,当然如果可以听课学习就更有把握了。
单元学习方面:跟随课本学习,需要采用较为科学的学习方式。首先要熟练掌握读音方面的知识,不要出错,这是自学日语的一个基础要求,有了这个才可以在单元学习上走上较为简单的道路。学习的过程大致是——预习,学习生词,朗读基本课文1;正式学习,掌握生词,学习句型和表达方式;根据提示做练习,并对照进行掌握,并反复进行听力练习,直到能够真正的掌握单元学习的内容。
拓展学习方面:1、观看其它相关的日语书籍和课程资料。例如网易公开课中提供美国西卡罗莱纳州大学开设的日语入门公开课,各大书店出售的一些生动活泼的日语学习书籍等,都可以作为学习日语的辅助资料。2、听一些日语的听力资料,例如朝日新闻,简明日语等,都可以辅助学习,不过这个学习的方式是建立在有一定的日语听力基础之上才能够掌握的,需要的话简单的搜索就可以找到不少高质量的听力资料。3、看一些日本的影视作品或动漫作品。日本是一个电视产业的大国,也是一个动漫大国,有着十分丰富的影视及动漫作品,观看这些富有日本民族特色的产物也有利于日语的学习和掌握。4、与日本人面对面的交流对话,假如条件允许的话,一个日本朋友是掌握日语的最佳途径了。
注意事项
学习日语要循序渐进,每一个步骤都需要认真对待,尤其是入门单元的学习,一旦出现错误或疏漏,会对以后的学习造成不可忽视的影响,所以每个步骤都需要认真细致的对待。
学习日语要善用卡片学习法,在之前我们已经提到过,五十音图的学习可以用卡片来辅助,其实关于日语学习的其他方面,例如生词和句型的学习,卡片也是非常方便而有用的学习方式,使用卡片辅助学习是很简单易行的,不需要制作太认真,甚至可以用一些废弃打印纸的背面做成较软的记忆纸片也是很好的选择。
学习日语要坚持不懈。俗语说,拳不离手,曲不离口,对语言的学习更是要每天都坚持,否则不但会减慢学习的进度,已经学到的东西也有可能逐渐忘记,当然还要记住定期复习,这样才能真正的巩固自己学到的东西,不至于做无用功。
明确发音是日语听力的基本条件
听力能力的培养应从正确发音开始训练,只有自己发音正确,才能听懂别人的讲话。所以必须从辨音开始,扎扎实实的训练。
辨 音的练习也不是一天两天就可以完成的,听课文中的录音是最直接简便的方法。除此之外,现在社会的现代化信息工具非常发达,信息渠道也多样化,大家可以借助 电视、网络等的力量,直接获取最正宗的日语标准发音的听力练习,经常浏览NHK的网站,刚开始即便几乎听不懂,也没关系,坚持听,先培养出良好的语感。
NHK广播是日本最具权威的新闻广播网站,它的发音流畅标准,是日语学习者训练日语发音的最好方法之一。相信大家持之以恒,坚持数月以上,除了正确漂亮的发音之外,语感与听力能力也一定能大幅提高。
掌握一定的词汇量是提高日语听力的前提条件
必 须掌握一定量的常用单词,这是提高日语听力的前提条件。如果单独说出一个单词,就能很快的听出来是什么,并能很快的说出中文意思,但是把这个词放在一个长 句子中,通常就就听不出来了,或者需要很长的反应和思考时间,原因就在于学习者听力能力的不足。因此,词汇量的积累是提高日语听力尤为关键的一个环节。
有了一定的词汇量之后,结合日语各类考试的学习时数和词汇量,循序渐进,建立信心。起点不要太高,起点太高容易失去目标。
正确的发音和一定的词汇量,是所有外语学习的先决条件,日语也不例外,就听力而言,打好上述两方面的基础,接下来就可以正式进入日语听力的训练了。